2015年06月毕业
广东培正学院  本科  商务日语

2011年06月毕业
汕头市天竺中学  高中  /

1.熟练掌握标书制作及合同拟定管理等的相关能力；

2.熟练掌握普通话、粤语、潮汕话、良好的日语沟通能力及英语的基础读写能力（日语证书N1、英语CET4）

3.熟练掌握电脑及各类办公软件

2018年12月 - 2022年03月
国药集团（汕头）医疗器械有限公司/商务专员
工作内容：1.负责日常招标信息搜索，制作医疗器械及耗材的投标文件，在职期间参与投标文件项目共234个，工作细致谨慎；
2.与销售人员及采购人员沟通协调投标文件编制过程中及项目中标后的所有事宜，计划管控能力有所提升。
3.与医院相关科室人员沟通合同签订细节，随后制作项目合同，了解相关商务合同签订知识。
4.项目文件、销售合同等的归档工作，与招标公司对接保证金退还等工作；
5.配合完成领导交代的其他事宜
离职原因：个人原因
2016年05月 - 2017年05月
汕头同行网络科技有限公司/日语翻译
工作内容：1.分析了解客户需求和市场行情，为同事及上级翻译适用的产品信息；
2.创建公司主营产品体育数据信息的日语主页和相应app；
3.独立完成体育新闻中日互译、视频听译，并参与制作视频字幕；
4.定期接受公司的运营基础知识培训，通过facebook和相关论坛进行产品推广；
5.定期参与公司的知识交流会，更新积累一定的业内专业知识和术语。
离职原因：个人规划

本人为人正直，善于沟通，有亲和力，具有强烈的责任心，良好的自驱力、理解和学习能力；工作细心谨慎、稳定性强，保密意识及执行力较强。

三年多的国企商务专员工作经验，有扎实的文字功底，OA系统操作熟练，能独立完成日常投标及项目合同制作管理事宜，做好跨部门工作协调及院方业主沟通工作，计划管控能力及沟通能力较强；对医疗行业市场有一定的了解，在职期间为业务部门做好业绩后勤支持工作。

此外，有一年技术性IT企业的日语项目本地化经验。对产品运营与推广相关知识有一定的了解，为公司创建初版日语信息数据网页，并完善网页及APP产品的日语本地化工作。
由于大学院校地处广州，除日语外，粤语沟通流畅，语言学习能力较强。